誠に勝手ながら、３１日（木）の本店は、

１９時～の営業とさせていただきます。

＊生菓子の販売はありません！

＊焼き菓子のみの販売となります！！

＊ディナーはご予約のお客様のみとなります。

なお、アトリア店は通常営業します！！

（１２時オープン、１７時ラストオーダー）

何卒よろしくお願いいたします！！

バレンタイン限定！！

「チョコ系焼き菓子詰め合わせ」　

７枚入り　　￥１０５０（税込）

■チョコのフィナンシェ

　　　バターたっぷりチョコレートのフィナンシェ！

■ヴィエノワショコラ

　　　サクサクのビターチョコレートクッキーと粉砂糖　　　のマリアージュ

■ショコラフランボワース

　　　チョコレートクッキーで粒入りフランボワーズジャムをサンドしました！

■ショコラモワルー

　　　ねっちりとしたチョコの生地でチョコレートをサンドしました！

■ディアマンショコラ

　　　まわりがキラキラしてダイヤモンドの名前がついたチョコクッキー

■ネージュショコラ

　　　ほろほろとした食感の卵不使用のココア生地のクッキー

　　　雪のボールみたいです

■セックショコラ

　　　少しビターなチョコレートクッキーです

７枚入りで大変お得な詰め合わせです。

数量限定となりますので、お早目にお電話にて

ご予約いただくか、店頭までどうぞ！

＊アトリア店のみ、２２日（火）は営業します！

　　（１２時オープン、１７時ラストオーダー）

今年のバレンタインは

昨年デビューの

「生チョコ・オランジェット詰め合わせ」

の他に、

「チョコ系焼き菓子詰め合わせ」

もご用意いたします。

ご予約は店頭かお電話で

お願いいたします。。。

２０１２年中は並々ならぬご愛顧賜りまして

ありがとうございました。

本年もよろしくお願いいたします。

新年は９日（水）より通常営業させていただきます。

フレンチオードブル詰め合わせ　２０１２

（３０cm×３０cm）全９種　　￥１５０００（税込）

＊クリスマスケーキご予約にてご購入頂いたお客様、

　１４０００（税込）となります。

＊＊メニュー＊＊

◆フランス産　瓶詰めフォアグラのテリーヌ

◆自家製　パテドカンパーニュ

◆フランスブルターニュ産　鴨の燻製

◆フランスシャラン産　鴨のリエット

◆牛トリップと白いんげん豆のトマト煮

◆三重県産　伊賀豚の生ハム

◆野菜の蒸し煮　ギリシャ風

◆若鶏白レバーのテリーヌ　　

◆フランス産　フロマージュ

　　　＊パンドカンパーニュ

　　　＊粒マスタード　　　　付きです。

３１日は、フレンチオードブル詰め合わせ

の他に、

◇まるまる１本バゲットサンド　　￥１２００

　　（パテドカンパーニュ・豚のリエット・生ハム）

◇キシュロレーヌ　　￥１２００

◇松阪牛ハンバーガー　　￥４５０

◇いちごとレアチーズのタルト　　￥３０００

◇いちごのムースショート　　ホール　￥１８００

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　カット 　　￥４００

◇ショコラカテドラル　　￥２５００

◇プリンアラモード　　￥４００

◇いちごのババロア　　￥４００

◇栗のプリン　　　￥３５０ 

などなど、その他　生菓子、

お年賀用焼き菓子など、多数取り揃えて

１１時から、１５時まで、販売します！！

ご来店おまちしております！！